With another $13.3 million on Friday and an estimated $40 million-plus over the weekend, Avatar, going into its fourth week of release, will pass Transformers: Revenge of the Fallen as the top domestic release. It’s now getting into heavily retrenched and/or typically disinterested audiences; I’ve been asked about it by bus drivers, deliverymen and, yes, a homeless guy.