Quentin Tarantino Encourages Misspelling

Well, “Inglorious Bastards” is no more, but that shouldn’t bring a smug exhalation from Michael Madsen just yet. In a press release today touting the start of principal photography on the film in Germany last week, it was confirmed that Quentin Tarantino is going the same English-mangling route as The Pursuit of Happyness, and that the film will be released as Inglourious Basterds.

The ensemble cast includes Brad Pitt, Diane Kruger, Mélanie Laurent, Christoph Waltz, Daniel Brühl, Eli Roth, Samm Levine, B.J. Novak, Til Schweiger, Gedeon Burkhard, Paul Rust, Michael Bacall, Omar Doom, Sylvester Groth, Julie Dreyfus, Jacky Ido, August Diehl, Martin Wuttke, Richard Sammel, Christian Berkel, Sönke Möhring, Michael Fassbender, Mike Myers, Rod Taylor, Denis Menochet and, yes, Cloris Leachman.

The film — which will shoot at Studio Babelsberg as well as in Berlin, Saxony and Paris — begins in German-occupied France, where Shosanna Dreyfus (Laurent) witnesses the execution of her family at the hand of Nazi Colonel Hans Landa (Waltz). Shosanna narrowly escapes and flees to Paris, where she forges a new identity as the owner and operator of a cinema. Elsewhere in Europe, Lieutenant Aldo Raine (Pitt) organizes a group of Jewish-American soldiers to engage in targeted acts of retribution. Known to their enemy as “The Basterds,” Raine’s squad joins German actress and undercover agent Bridget Von Hammersmark (Kruger) on a mission to take down the leaders of The Third Reich. Fates converge under a cinema marquee, where Shosanna is poised to carry out a revenge plan of her own.

Inglourious Basterds
reunites Tarantino with Academy Award-nominated
editor Sally Menke, Oscar-winning director of photography Bob
Richardson and production designer David Wasco; joining Tarantino for
the first time is costume designer Anna
Sheppard. The film will be released worldwide in 2009, with The Weinstein Company handling domestic duty and Universal releasing the film internationally.